Built for Latvian
International tools recognise Latvian speech badly, and you end up fixing every second word. Ambex Video writes it down accurately, and AI checks the subtitles and flags the words worth a second look.
Latvian video subtitles
Accurate Latvian subtitles for your videos. Automatically.
Upload a short video, and Ambex Video writes down the Latvian speech, makes the subtitles, a title and a thumbnail, and publishes it to YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X and Threads.
7 days free
Cancel any time before the trial ends and nothing is charged.
- YouTube
- TikTok
- X
- Threads
Why Ambex Video
Most people watch without sound
In the feed, videos start muted. Without subtitles, viewers scroll past before they hear your message. With subtitles, they read it.
One place instead of five tools
Editing, subtitles, sound, title, thumbnail and publishing to every network. A few minutes per video, with no copying between apps.
Made in Latvia
Ambex Video is built by SIA Ambex in Riga. If you have a question, we answer in Latvian or English, by email or phone.
Three steps to a published video
- Upload your video A vertical video (Reels, TikTok, Shorts) up to 3 minutes. The speech is written down automatically.
- Check the script, sound and subtitles Strike out unwanted words, level the sound, remove background noise and choose a subtitle style.
- Publish or schedule One click sends it to all your social networks, or plan the post in the calendar.
What you get
Subtitles in your style
Burned into the video, so they show on every network. Several looks and animations, including word by word.
No pauses or unwanted words
Strike out words in the text and they disappear from the video. Long pauses are cut out automatically.
Good sound
Loudness matched to social media and background noise removed. Listen to before and after first.
AI title, description and tags
A hook title with 10 more options, a description and tags, written from what you say in the video.
Thumbnail
From any moment of the video or your own image, with your own text.
Publishing to 7 networks
YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X and Threads in one click. Each network's limits are checked before publishing.
Scheduling calendar
Plan posts ahead in a month, week or day view and move them with drag and drop.
Analytics
Views, likes, comments, shares and saves from every network in one place.
Team and workspaces
Colleagues or clients in their own workspaces, one per brand or client.
Who it is for
Businesses
Regular videos about your products and services without a video editor.
Online shops
Product videos and offers that convince even without sound.
Creators
More videos in less time, with subtitles you do not have to fix.
Marketing agencies
A separate workspace per client, with the team and the scheduling in one place.
Questions and answers
Which videos can I use?
Vertical videos (as for Reels, TikTok and Shorts) up to 3 minutes and 5 GB.
Does it only work in Latvian?
Latvian is our focus, and that is where we are better than international tools. Other languages work too.
What language is the platform in?
The platform's interface is in English for now. The subtitles, titles and descriptions it makes are in the language of your video.
Do I need a password?
No. You log in with a 6-digit code we send to your email.
Is my content private?
Yes. Each account's videos are stored separately in private storage, and only your team can see them.
How much does it cost?
From €19 per month excluding VAT, with a 7-day free trial. All plans and how they compare are on the pricing page.
7 days free
Make your first subtitled video today
Accurate Latvian subtitles, a clean cut, good sound and every network in one click.
7 days free. Cancel any time.